-
1 die rechte Seite
-
2 die Rechte studieren
арт.общ. изучать право, изучать юриспруденциюУниверсальный немецко-русский словарь > die Rechte studieren
-
3 die rechte Hand
арт.общ. правая рука -
4 die rechte Mitte Kalten
арт.общ. соблюдать меру, уметь вести себя, уметь держать себяУниверсальный немецко-русский словарь > die rechte Mitte Kalten
-
5 die rechte Seite
арт.общ. лицевая сторона ткани, правая сторона ткани -
6 die rechte Seite des Stoffes
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die rechte Seite des Stoffes
-
7 die rechte Seite des Stoffs
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die rechte Seite des Stoffs
-
8 die rechte Stunde wahrnehmen
арт.книжн. воспользоваться удобным моментом, воспользоваться удобным случаемУниверсальный немецко-русский словарь > die rechte Stunde wahrnehmen
-
9 die Rechte zog ins Parlament ein
la derecha entró en el parlamentoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Rechte zog ins Parlament ein
-
10 die rechte Maustaste drücken
предл.1) выч. кликнуть правой кнопкой, нажать правую кнопку мыши, щёлкать правой кнопкой мыши2) Интернет. кликать правой кнопкой мыши (разг)Универсальный немецко-русский словарь > die rechte Maustaste drücken
-
11 die rechte Mütter
арт.общ. настоящая мать, родная мать -
12 die Rechte aus dem Patent
права, вытекающие из патентаNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > die Rechte aus dem Patent
-
13 die rechte Hand
the right-hand man -
14 die rechte Tuchseite
- {face} mặt, vẻ mặt, thể diện, sĩ diện, bộ mặt, bề ngoài, mã ngoài, bề mặt, mặt trước, mặt phía trước -
15 Gesetz über die Rechte und Pflichten von Hotelinhabern
Business german-english dictionary > Gesetz über die Rechte und Pflichten von Hotelinhabern
-
16 über die Rechte in anderen EU-Mitgliedstaaten aufklären
über die Rechte in anderen EU-Mitgliedstaaten aufklären
to inform of the rights in other EU countriesBusiness german-english dictionary > über die Rechte in anderen EU-Mitgliedstaaten aufklären
-
17 er hat noch nicht die Rechte
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > er hat noch nicht die Rechte
-
18 Eingriff in die Rechte
сущ.юр. нарушение прав, посягательство на праваУниверсальный немецко-русский словарь > Eingriff in die Rechte
-
19 Eingriff in die Rechte des Patentinhabers
сущ.2) патент. вторжение в права патентовладельца (напр. на законном основании)Универсальный немецко-русский словарь > Eingriff in die Rechte des Patentinhabers
-
20 Einsetzung in die Rechte der Kinder
сущ.христ. (Gottes) сыноположениеУниверсальный немецко-русский словарь > Einsetzung in die Rechte der Kinder
См. также в других словарях:
Die Rechte Sache — Die Partei Gerechte Sache (russisch Правое Дело / Prawoje Delo, auch als Rechte Sache oder Die Rechte Sache übersetzt) ist eine im November 2008 durch eine Dreierfusion entstandene neu gegründete liberale Partei in Russland. Durch die Art der… … Deutsch Wikipedia
Die Linke weiß nicht, was die Rechte tut — Lass deine linke Hand nicht wissen, was die rechte tut … Universal-Lexikon
Die rechte und die linke Hand des Teufels — Filmdaten Deutscher Titel Die rechte und die linke Hand des Teufels Originaltitel Lo chiamavano Trinità … Deutsch Wikipedia
Die Rechte des Menschen — Titelblatt der Erstausgabe des ersten Teils 1791 … Deutsch Wikipedia
Die Rechte der Frauen unter den Taliban — Afghanische Frauen mit Burka Während der Regierungszeit der Taliban im Islamischen Emirat Afghanistan von 1996 bis 2001, wurde das System der Taliban international besonders durch die Be und Misshandlungen von Frauen bekannt. Das erklärte Ziel… … Deutsch Wikipedia
Schweizerische Gesellschaft für die Rechte der Urheber musikalischer Werke — Die SUISA ist die «Schweizerische Gesellschaft für die Rechte der Urheber musikalischer Werke». Der Name SUISA ist die Abkürzung des französischen Suisse Auteurs. 1923 wurde die SUISA als Genossenschaft gegründet. Mittlerweile gehören ihr über… … Deutsch Wikipedia
UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen — Übereinkommen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen Kurztitel: UN Behindertenrechtskonvention Titel (engl.): Convention on the Rights of Persons with Disabilities Datum: 13. Dezember 2006 Inkrafttreten: 3. Mai 2008 Fundstelle … Deutsch Wikipedia
UN-Konvention für die Rechte der Kinder — Das Übereinkommen über die Rechte des Kindes, kurz UN Kinderrechtskonvention, (engl. Convention on the Rights of the Child, CRC) wurde am 20. November 1989 von der UN Generalversammlung angenommen und trat am 20. September 1990, dreißig Tage nach … Deutsch Wikipedia
Gesetz über den Mutter- und Kinderschutz und die Rechte der Frau — Das Gesetz über den Mutter und Kinderschutz und die Rechte der Frau war ein von der provisorischen Volkskammer, dem Parlament der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), am 27. September 1950 beschlossenes und ab dem 1. Oktober des… … Deutsch Wikipedia
Lass deine linke Hand nicht wissen, was die rechte tut — Dieses Bibelwort aus der Bergpredigt (Matthäus 6, 3 f.) bezieht sich ursprünglich auf das richtige Verhalten beim Geben von Almosen: Man soll es unauffällig tun, nicht damit prahlen. Die Stelle lautet: »Wenn du aber Almosen gibst, so lass deine … Universal-Lexikon
Osceola - Die rechte Hand der Vergeltung — Filmdaten Deutscher Titel: Osceola – Die rechte Hand der Vergeltung Originaltitel: Osceola Produktionsland: DDR Erscheinungsjahr: 1971 Länge: 109 Minuten Originalsprache: Deutsch … Deutsch Wikipedia